P19- 81-90 — FourEyes

أضع بين ايديكم بعض التعليقات حول بعض المنتجات ، هذه التعليقات مكتوبة باللغة العربية الفصحى ، أرجو منكم إعادة كتابة هذه التعليقات ( جُملة جُملة ) بلهجتكم المحلية مع اختيار اسم المنطقة التي تمثل لهجتكم من القائمة أدناه. وذلك لغرض من أغراض البحث العلمي .استجابتكم لها دور فاعل وكبير في انجاح البحث . فشكرا جزيلا لحسن تعاونكم.

التعليمات :

الكلمة المكتوبة باللغة الفصحى والتي لا تجد مرادفا لها في لهجتك المحلية ، أعد كتابتها كما هي .

مثال :

إحدى التعليقات مكتوبا باللغة الفصحى : " سيئ سيئ سيئ : كان هذا أحد أسوأ الأفلام التي شاهدتها على الإطلاق. بسبب طريقة التمثيل. السفن والأزياء و بقية الأشياء جيدة ، لكنها لم تستطع تعويض القصة البطيئة والحوار البطيء " .

إعادة كتابة التعليق السابق بإحدى اللهجات البحرينية : "مأساة مأساة مأساة: كان هذا واحد من أسوأ الأفلام اللي شفتها في حياتي. بسبب طريقة التمثيل. السفن والأزياء وباقي الأشياء زينة، لكنها ما قدرت تعوّض القصة البطيئة والحوار البطئ " .

1

1 *

اختر المنطقة التي تمثل لهجتك

2

2 *

مضخة بركة السباحة . المضخة رائعة ، وسعر فائق ، وشحن سريع وتأتي مع الكثير من الإضافات التي لم أتوقعها.

3

3 *

مطحنة عملت بشكل جيد لمدة ثلاثة أشهر. ثم توقفت للتو. الضمان لا قيمة له لذا فهي الآن في سلة المهملات .يالها من قمامة .

4

4 *

مقشرة ، ماهي إلا قطعة من القمامة ، انهارت في المرة الأولى التي حاولت استخدامها فيها. لقد اتبعت التعليمات الواردة في الرسالة ، لكن شفرة التقطيع سقطت مع التفاحة الأولى! وفر نقودك ".

5

5 *

من بين عشرات الكتب التي قرأتها ، يعد هذا أحد أكثر الأمثلة الصارخة على الهراء غير المقروء. يحتوي على العديد من الأخطاء الواقعية ، ويمكن التحقق منها بسهولة من خلال مصادر موثوقة أخرى. أسلوب الكتابة مزعج بشكل بغيض. خيبة أمل حزينة ".

6

6 *

منتج جيد ، سعر جيد ، مشاكل بسيطة: هذه الحصائر سهلة الاستخدام ومتينة للغاية ، لكنني أجدها زلقة للغاية. الاحتكاك غير كاف. سيكون السطح المطاطي الرقيق أفضل بكثير ".

7

7 *

منتج رائع ، لطالما كنت من أشد المعجبين بهذه المنتجات. اشتريته وهي تحبه . أنصح به بشدة.

8

8 *

منتج رهيب ... احذر: هذا الشيء كومة من الخردة. عمل بشكل جيد لبعض الوقت ، لكنه توقف عن العمل . لم أستخدمه أكثر من بضع مرات.

9

9 *

منتج سيء ، خدمة عملاء سيئة. لقد اشتريت هذا المنتج واستلمته بغلاف مكسور. بعد العديد من المكالمات الهاتفية والهراء وافقوا على إرسال وحدة جديدة لي. اضطررت إلى إعادة الوحدة القديمة وفعلت ذلك من خلال الشحن السريع حتى أتمكن من استعادتها في أسرع وقت ممكن. لم أحصل على البديل إلا بعد شهر تقريبًا. . "

10

10 *

منتج عديم الفائدة: لوح السكوتر هذا لا يحمل أي وزن. أنا أقل من 130 رطلاً ، لكن لا يمكنني الجلوس عليه والتدحرج به . إن شراء هذا المنتج مضيعة للمال ".

11

11 *

هذا الشريط ليس لزج جدا! إذا كنت في حاجة إليه ليلتصق ... فليس لك حظ! أتمنى أن أعيده بسهولة!