P16 : 51-60 — FourEyes

أضع بين ايديكم بعض التعليقات حول بعض المنتجات ، هذه التعليقات مكتوبة باللغة العربية الفصحى ، أرجو منكم إعادة كتابة هذه التعليقات ( جُملة جُملة ) بلهجتكم المحلية مع اختيار اسم المنطقة التي تمثل لهجتكم من القائمة أدناه. وذلك لغرض من أغراض البحث العلمي .استجابتكم لها دور فاعل وكبير في انجاح البحث . فشكرا جزيلا لحسن تعاونكم.

التعليمات :

الكلمة المكتوبة باللغة الفصحى والتي لا تجد مرادفا لها في لهجتك المحلية ، أعد كتابتها كما هي .

مثال :

إحدى التعليقات مكتوبا باللغة الفصحى : " سيئ سيئ سيئ : كان هذا أحد أسوأ الأفلام التي شاهدتها على الإطلاق. بسبب طريقة التمثيل. السفن والأزياء و بقية الأشياء جيدة ، لكنها لم تستطع تعويض القصة البطيئة والحوار البطيء " .

إعادة كتابة التعليق السابق بإحدى اللهجات البحرينية : "مأساة مأساة مأساة: كان هذا واحد من أسوأ الأفلام اللي شفتها في حياتي. بسبب طريقة التمثيل. السفن والأزياء وباقي الأشياء زينة، لكنها ما قدرت تعوّض القصة البطيئة والحوار البطئ " .

1

1 *

اختر المنطقة التي تمثل لهجتك

2

2 *

في البداية كانت هذه الطابعة تعمل بشكل جيد ، ولكن بعد عام لم يكن الأمر سوى مشكلة لتبدأ . لا يمكنك طباعة أكثر من 4-5 صفحات قبل أن يبدأ "" ملتقط الصفحة "" في التقاط أكثر من ورقة واحدة في كل مرة ، وينتهي النص بالمرور عبر كلاهما .

3

3 *

فيلم مخيب للآمال . إذا كنت تحب أفلام الخيال العلمي التلفزيونية النموذجية ، فستحب هذا الفيلم لأنه يبدو أنه يتماشى مع كيفية أفلام الخيال العلمي. يمكن أن يكون أفضل بكثير. لكنه سيئ للغاية.

4

4 *

قراءة سريعة ولكنها غير سارة في الغالب: هذه قصة امرأة تعيسة ترفض أن ترى أو تبحث عن أي فرح في حياتها. الشعور العام للقصة سلبي وكئيب ".

5

5 *

قرأت الكتاب وكان مملا جدا. سعيد لأنني لم أدفع فيه مبلغا كبيرا . أعطيه نجمة واحدة.

6

6 *

قصة جيدة - كتابة ضعيفة: أسلوب كتابة شديد التبسيط - قالت ثم قالت ثم قالت ثم قالت. يقرأ هذا كمحاولة أولى ، وليس مثل كتاب كتبه مؤلف متمرس.

7

7 *

قصة جيدة ولكنها ليست رائعة، . لم تكن هي المفضلة لدي. في الواقع ، كنت غير راضٍ عنها بأكملها. الآن لا تفهموني بشكل خاطئ ، إنها قصة عظيمة لكنها تضايقني. هدفي من القراءة و الاستفادة وليس الملل.

8

8 *

قصة لائقة تجعلك تقلب الصفحات. المشكلة هي عدم وجود صفحات كافية. تنتهي القصة لتتركك في منتصف تسلسل الأحداث. لا أحب دفع 8 دولارات مقابل كتاب يتركك مجبرًا على شراء الكتاب التالي في سلسلة. يجب أن يكون كل كتاب في السلسلة قائمًا بذاته .

9

9 *

قطع بلاستيكية رخيصة ، جودة رديئة: تقوم هذه الآلة بعمل جيد للتنظيف عندما تعمل ، لكنها تقطع الطريق بسهولة ، ولم يتم بناؤها جيدًا.

10

10 *

قمامة: يا لها من قطعة قمامة. كان الجزء العلوي مقطوعًا ومتكتلًا ومحاولة تنظيفه كانت كابوسًا. محبط جدا. كان الشحن سريعًا ، لكنه كان مكلفًا للغاية ".

11

11 *

كاميرا الفيديو متسخة قليلاً ، غطاء العدسة مفقود . سلك الطاقة معيب ... طلبت واحدًا جديدًا .. . بدا وكأنه ممضوغ .علبة الكاسيت مثنية قليلاً وغير قادرة على الفتح .